注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

暨南大学翻译学院

http://jnustsblog.blog.163.com/

 
 
 

日志

 
 

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营  

2013-03-11 16:40:40|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    2012年9月,艳阳天,暨南大学翻译学院的“蓝精灵们”开始了他们的新生训练营之旅。

翻译学院迎新大会

    9月9日,翻译学院举行了2012迎新大会,王心洁院长、党总支刘凤霞书记、基础课教研室刘明绪主任、办公室潘群英主任以及新生班主任、教务秘书、辅导员等老师出席了大会。刘凤霞书记主持了大会。王心洁院长致辞,她领导和老师欢迎各位新生的到来,为翻译学院注入了新鲜血液。优秀学长代表的发言充满了关切和期待,而新生代表的发言斗志昂扬。大学刚启程的他们,脸上带着稚嫩,却雄心壮志,希望新生们都能一步一脚印,怀着对未来的希冀,扬帆,远航。

  新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

 

家长见面会

    在家长见面会上,学院领导介绍学院情况与专业的详细情况,并回答了家长们的提问。家长们主要关心翻译专业的就业前景,双学位的报读等问题,经过领导和老师们的讲解,家长们对学院及专业有了基本了解。

开学典礼暨新生训练营开营仪式

    全体新生在体育馆里举行暨南大学2012年的开学典礼暨新生训练营的开营仪式。首先是我们敬爱的胡军校长为新生致辞,校长受到新生们的热烈欢迎,他表达了对新生们的寄望。接着是学长代表与新生代表的发言,然后,领导们向各学院新生代表授予校徽。继开学典礼后就是开营仪式了,各个学院建立了团队并进行了授旗仪式。

体验式培训

    2012年9月10日晚,翻译学院进行了2012级新生体验式培训活动,并取得了圆满成功。辅导员老师、兼职辅导员、小组老师及全体新生参与了此次活动。“大团圆”“相逢是首歌”“遇上你是我的缘”使同学们更加熟悉, “自编舞蹈造型” “田忌赛马”让他们更加亲密,最后的“集体兔子舞”更是将活动气氛一次推向高潮。在体验培训中,同学们消除了新生入校的陌生感,也深切感受到了学校与学院对大家的关爱与期待。

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

 新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

 

 

武术训练及武术汇演

    四天辛苦的武术训练对他们是一个挑战,但这丝毫没有阻挡他们的热情。9月14日,初日东升,微风阵阵,新生们在操场上迎来了武术汇演,同学们英姿飒爽,一招一式步步到位,动作整齐划一,喊号声震耳欲聋,他们以抖擞的精神面貌和斗志昂扬的气势获得了全场喝彩与阵阵掌声。由法学院、知识产权学院、国际关系学院、文学院、翻译学院组成的联队用最精彩的表演征服了现场评委与观众,摘得武术汇演桂冠。同学们弘扬武术精神的同时,更演绎了当代大学生的激情青春。

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

班级建设

    同学们都积极参与到班级建设中,他们主动自我介绍、竞选班委,展现了新生们的活力四射,更涌现出一批有能力、有责任感的同学。每一个上台竞选的同学都怀揣诚心诚意为同学服务的信念,带着极大的勇气,他们都是好样的。竞选出来的班委也要服务同学,增强班级的凝聚力,团结整个班级向前走。

新生拔河比赛

    艳阳高照,新生们热情不减的投入到拔河比赛中。有了强大啦啦队的应援他们更加信心十足。他们轻松拿下了第一场比赛,创造了学院拔河比赛的历史。欢呼,尖叫,同学们难掩内心的激动。虽然没能进入第二轮比赛,他们脸上流露出瞬间失落的表情,但只要我们努力尝试了,又有什么可惜的呢?失败不可怕,可的是不敢尝试。拔河比赛让他们懂得了坚持与团结,更懂得了互相体谅。

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

 

各式讲座

    让新生尽快了解大学的新环境,学习的新模式,以及调整大学的心态,学校为新生组织了几场有意义且别有趣味的讲座。《安全教育培训》、《校情校史教育》、《中国传统文化之岭南魅力》《时间管理》讲座,给新生们许多实用的建议。

新生交流会

    为了让新生们更快融入大学生活,加强新老生之间的交流,翻译学院进行了一场热闹非凡的新生交流会。这个晚上的交流会既满足了师兄师姐的爱心和热情的释放,也满足了师弟师妹对师兄师姐的好奇和期待。首先是优秀的师兄师姐代表发言,他们跟大家分享了出国交换、参加学生组织等方面的大学学习与生活经历,新生们饶有兴致地听着。然后就是英语小测试环节,同学们纷纷抢答问题,现场氛围异常活跃。自由交流环节,更是把气氛推到了高潮。新生们的活跃,学长们的热情,这场交流会将使刚迈进大学的他们的美好回忆。

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

学院创意造型设计比赛

    顶着九月骄阳,翻译学院的全体新生们在体育馆前的空地摆起了我们院的创意造型,在同学们的积极配合与兼职辅导员的得力指挥下,我们完成学院的创意造型以及JNU造型的拍照。看着照片,同学们大汗淋漓地摆造型和兼职辅导员辛苦地跑前跑后的画面涌入脑海,大家强烈感受到了大集体的归属感与团队力量的无穷。挥洒的是汗水,收获的是情谊。

新学期,新面貌,新展望——记2012年翻译学院新生训练营 - 暨大翻院团委学生会 - jnustsblog的博客

 

新生校歌演绎合唱比赛

    9月23日,暨南大学2012年本科新生训练营校歌演绎合唱比赛在暨南大学广州本部校区大礼堂拉开帷幕。比赛共有22支队伍,翻译学院作为第16支代表队上台表演,节目名称为《暨南印象》。最终,我们拿了比赛的优秀奖。虽然这个奖杯不是最高荣誉,但它在同学们以及老师心中沉甸甸的,因为它凝聚了全体新生、学生会团委干部、以及其他帮忙指导比赛的学生以及老师的汗水与努力。

    2012年9月9日至15日,“蓝精灵们”度过了忙碌而充实的七天。此次新生训练营,让你们了解了彼此,融入了学院,拥有了强烈归属感,你们展现出的美好品质定会伴随你们追随梦想的路程。你是否还记得,当你快乐、兴奋时,是谁在你的身边与你一同分享?你失落,感伤时,是谁在你的身边为你加油鼓励?在你们追梦的路上,翻院永远是你们的港湾。

    Enjoy life in Jinan, together with you.

    新生训练营的成果

   珠海校区第一名    翻译学院、文学院、法学院等联队参加的武术训练比赛

   珠海校区第四名    校情情史知识测试                     

   优秀兼职辅导员:2009级英语专业 郑智玲

   优秀学员:来自12级翻译的李哲、李琪琰、王莹、郭露露、梁宝尧

 

   2012.9.27

  评论这张
 
阅读(58)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017